한글패치 목록
본 사이트에선 별도로 한글패치를 제작하지 않으며, 제작자의 링크를 서로 공유하는 곳입니다.
한글패치 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 디스코드 채널에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!
게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.
· 본 그룹에선 별도의 한글패치를 제작하지 않습니다.
· 패치 원작자를 존중합니다. (2차 배포처는 1차 배포처를 더이상 접근할 수 없을때만 등록합니다.)
· 정품을 권장합니다. (불법 복제판 기준으로 제작된 패치는 제보를 삼가해 주세요.)
- 전체 이용자 수
- 3,086
- 오늘 이용자 수
- 26
- Steam 공식 한글패치
- 44,484
- 공식 한글패치
- 375
- 유저 한글패치
- 2,407
I (65)
앱
지원
링크
유저
팀 한글화의 궤적 제작
한글 패치 제작: 프기니
검수: 계피맛롤리팝, L.C.H, CIEN
이미지 작업: 묘목
[번역]
차차, because_you're_so_lonely, leggiermente, 스위프트, 겨울사랑, 카오스형, casnell
유저
한글 패치 제작: 바람 번역단 - LSW
번역: Ludrik
검수: LSW
유저
잠자는꼬마선충 님 제작
번역기 사용
유저
유저
한글패치 이식 - SinY
H신 대체 이벤트 번역 및 검수 - SinY
<기존 한글패치 제작>
프로그래밍 - 게지네
영상 - unicord
이미지 - 도리진
번역 - SinY, 토비사와, 라떼는맛이야
검수 - SinY, 토비사와, 라떼는맛이야,
Tonightisthis, Hikari
유저
기존 링크
기술지원 및 검수: 추리소년
ScummVM 적용 지원: 이만
번역: 에디
유저
제작자 : 한무테
유저
유저
제작자 : CCCV. ― 츠스쿠.
제작자 : Rovre
유저
프로젝트 총괄 / 이미지 한글환 : 댕댕이맨
프로젝트 발안 / 기술지원 : ㅇㅇ(104.28)
이미지 한글화 / 기술지원 : 이히히
번역 기여 / 검수 총괄 : INA
번역 기여 / 검수 : 제주삼다수, 제로욘, 조셜록, 머용,
지나가던 타코타치, 키시나미, Nemeless, 준,
momom, 파
페이지 제작 : 하소로
유저
유저
백업용
pw : rangrang
제작자 : rangrang1004
유저
유저
제작자 : 막셋
제작자 : 빵또환
유저
유저
[창작마당 콘텐츠]
번역 및 배포: Eden Kim
검수: Monochrome
[공식 현지화]
번역: Eden Kim
검수: Monochrome
기타 도움: Liasder, Khan
유저
번역 : 가상님, 익명의 닭 님
즐거운 플레이 & 이미지 수정 : 떡볶이먹었다
공식
(steam)
유저
기술: 임바다
번역: 시트매니아
그래픽: 람스피어
[번역 참가]
03tlqfk, ahjc, Hungrymuton, 골든타임, goldepand, MadeinChina,
OPfrog, 파인쿨, Listege, Long War, Newbiest,
가즈아아아아, OrangePekoe, Jay Park, Strelka, 레후딥의수정창,
마셜, Soloist, Stupidpanda, 에디에디, Ellenica, INDIGOBLUE,
Kestrel, One Step, Nero, Suhoyi99, neckeserr
도움: 아이작존스
수정판 - 옥냥풍류단 카페 제작 (가입필요)
유저
유저
제작: Lua, Ne_Cobalt
공식
(steam)
제작자 : 우육친구
공식 한글 개선 패치
(첫 번째 항목에 패치가 있습니다)
유저
제작자 : 까칠한 그냥
번역기를 이용한 한글화
유저
유저
번역 및 검수:
PLF, Easy0120
동영상 편집:
Easy0120
UI/실행파일 수정:
PLF
기술지원:
YuriSizuku(DevSeed)
유저
백업용 - 위 링크가 열리지 않을 시 사용
주관: 루아
번역: 루아
검수: 루아, 레베라스
기술: 쩌새
Thanks to: 고블린
유저
커블님 블로그
1편: 유저 한국어화 패치 이용
2, 3편: 번역기 이용
