한글패치 목록
본 사이트에선 별도로 한글패치를 제작하지 않으며, 제작자의 링크를 서로 공유하는 곳입니다.
한글패치 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 디스코드 채널에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!
게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.
· 본 그룹에선 별도의 한글패치를 제작하지 않습니다.
· 패치 원작자를 존중합니다. (2차 배포처는 1차 배포처를 더이상 접근할 수 없을때만 등록합니다.)
· 정품을 권장합니다. (불법 복제판 기준으로 제작된 패치는 제보를 삼가해 주세요.)
- 전체 이용자 수
- 3,156
- 오늘 이용자 수
- 96
- Steam 공식 한글패치
- 44,484
- 공식 한글패치
- 375
- 유저 한글패치
- 2,407
2026년 4월 3일 (16)
앱
지원
링크
2026년 4월 2일 (54)
앱
지원
링크
유저
한글패치 : 팀 한글화의 궤적
원본 한글패치 : 팀 한글화의 궤적 / 영문기반 재번역: farnic
유저
제작자 : Neptunium
고양이 이름 음역 패치
폰트 개선 패치
공식
(steam)
유저
제작자 : 용기사를제구전으로
데모판 한글화
제작자 : Pixel4a
제작자 : Pixel4a
2026년 4월 1일 (18)
앱
지원
링크
유저
제작자 : 버섯순이
본편 , 데모 한글화
유저
제작자 : 희망의가위
데모판 한글화
제작자 : 희망의가위
유저
이미지를 다름 이름으로 저장 -> zip 형식으로 저장
2026년 3월 24일 (3)
앱
지원
링크
유저
공식
(steam)
(공식 한글 개선 패치)
제작자 : 심심한누군가
2026년 3월 23일 (2)
앱
지원
링크
2026년 3월 20일 (4)
앱
지원
링크
공식
(steam)
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
제작자 : 로브르
MORT 사용 - 한글 번역 DB
공식
(steam)
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
제작자 : Rovre (로브르)
유저
유저
제작자 : Partholon
1. 릴리즈 페이지로 이동
2. 가장 위에 있는 버전의 Assets 클릭하면 받을 수 있는 파일들이 나옴
3. 설명서에 적힌 파일을 다운
2026년 3월 19일 (3)
앱
지원
링크
2026년 3월 17일 (12)
앱
지원
링크
유저
제작자 : IM_BH_
원작자 : Brave Toaster
유저
공식
(steam)
유저
유저
작업: 엘투와 으른들
번역: 엘투더이, 멍세연, 낫찡, DoDm 그리고 Charmander
※ 구독 후 설정 언어 변경
제작자 : Nemeri
공식
(steam)
방법 1
공식
(steam)
(공식 한글 개선 패치)
제작자 : 바라미
2026년 3월 14일 (5)
앱
지원
링크
유저
텍스트 및 폰트 적용: Oatone (팀 글냥이)
패치 프로그램 제작: Nyabi
본문 텍스트 번역: 체퓨 (팀 글냥이)
이미지 번역: 토니, 체퓨 (팀 글냥이)
영상 번역: 민버드
데모판 한글화
번역 - 점박냥이, 이칠공, Gemini AI
도움 주신 분 - 프시
제작자 : uunyabi3
2026년 3월 12일 (7)
앱
지원
링크
공식
(steam)
공식 번역 개선 패치
기여자: NEPH, Ludrik
공식
(steam)
원제작자: Nephlite (https://red2.net/patch/70)
공식 한글 번역 패치
NEPH님 제작
공식
(steam)
NEPH님 제작
원제작자: Nephlite (https://red2.net/patch/68)
번역 개선 패치
공식
(steam)
유저
원제작자: Nephlite (https://red2.net/patch/65)
유저
2026년 3월 6일 (6)
앱
지원
링크
유저
제작자 : Biowareonly
폰트 개선 패치
제작팀 : 팀 왈도
유저
카페 가입 필요
제작자 ;
견습기사 / 깜장캣 / 루카 / 모람 / 버찌 / 사람이 / 세미 / 셀틱
이오 / 칸드 / 티빈터음모론자 / 해안연못 / GOODGOOD / taamro
유저
유저
제작자 : 까칠한 그냥
유저
제작자 : 까칠한 그냥
공식
(steam)
(공식 한글 개선 패치)
제작자 : 호트구트
2026년 3월 5일 (8)
앱
지원
링크
유저
제작자 : soebq2qs
유저
데모판 한글화
제작자 : Pixel4a
유저
유저
공식
DLC - The Brigmore Witches 한글패치
정발패키지, 다이렉트 게임즈 구매시 한글
DLC - The Knife of Dunwall 한긆패치
제작팀 : 팀 커넌드럼
유저
원본 :
https://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300007/read/1118737
