한글패치 목록
본 사이트에선 별도로 한글패치를 제작하지 않으며, 제작자의 링크를 서로 공유하는 곳입니다.
한글패치 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 디스코드 채널에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!
게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.
· 본 그룹에선 별도의 한글패치를 제작하지 않습니다.
· 패치 원작자를 존중합니다. (2차 배포처는 1차 배포처를 더이상 접근할 수 없을때만 등록합니다.)
· 정품을 권장합니다. (불법 복제판 기준으로 제작된 패치는 제보를 삼가해 주세요.)
- 전체 이용자 수
- 4,732
- 오늘 이용자 수
- 1,672
- Steam 공식 한글패치
- 44,488
- 공식 한글패치
- 375
- 유저 한글패치
- 2,407
W (1435)
앱
지원
링크
유저
한국어 패치 제작: Team.SM & Watchdubs
[성우]
리 - 윤호
클레멘타인 - 이미연
허셜 그린 - 구자형
숀 그린 - 이동훈
케니 - 윤동기
글렌 - 서원석
칼리 - 정혜원
더그 - 김상백
래리 - 홍진욱
릴리 - 우현주
방에 갇힌 여자 - 문유정
감수: 루나웨이브, JS Dawg
녹음: 민트사운드
프로그래밍 및 홍보: 임바다
번역: DOSH (2013@팀백스탭)
유저
번역: willylim, 혁찌
검수: 마셜
기술: 미리칸
유저
[번역]
허니버터칩, Cookie君-改, men1541, Dean Kim, ROY ROY, dldudwns409
검수: Amy.K, dldudwns409, we9101
기술: 미리칸(BADA)
유저
에피소드 1~4
제작: 팀 프리스타일
팀장: AlphaCeph
부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06
주관: KKimRoma
번역: 마셜, Edwin_KRD, KKimRoma, Itinerator
QA: 마셜, 아킨토스, Edwin_KRD, KKimRoma
이미지: 아킨토스, Edwin_KRD
기술: 아킨토스
게임 제공: 아킨토스
유저
데모판 한글화
제작자 : Pixel4a
유저
WON.님 블로그
더 위쳐 통합 커뮤니티에서 제작한
The Witcher Enhanced Edition 한글패치 v5.0 에서
루넨스님의 5.0 FIX (인터페이스 부분 번역 수정)와 D.A.님이
대사 자막 크기를 10포인트 크게 출력되게 수정한 버전입니다.
유저
제작자 : 망겜전문
제작자 : 천지회
유저
유저
제작자 : pb
제작자 : Besixdouze
공식
(steam)
유저
유저
등록방법 (허쉐 그린님 작성)
유저
제작자 : daivernon
제작자 : 신동성말리부
유저
소속: 한필드
주관: 랄프
한글 패치 테스트: PEEL, 기륜, 다스 루저
백업용 - 위 링크가 열리지 않을 시 사용
유저
유저
HarpyEagle 님 제작
공식
(steam)
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
(단 유저 패치가 더 퀼리티가 좋은 반면 업데이트 될 때 마다 새로 받으셔야 합니다)
본문에 있는 다운로드 링크가 안 될경우 아래 링크 사용
다운로드 주소 : https://pixeldrain.com/u/UdpvoVEw
공식
다이렉트 게임즈 독점 한국어화
유저
제작: Rodpold, 123
번역에 참여 해주신 분들: 마이클 캐릭, ChocoNaga
Special Thanks: 흑랑펜릴
유저
공식
(steam)
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
제작자 : 거대토깽
유저
한글패치 제작: LSW
번역: BENBENNBEN, 에이바, Piper HS, None123, 모나카냥, 거북행자, LSW
검수: LSW
이미지 작업: LSW
유저
데모판 한글화
제작자 : 수나이스
제작자 : Piggy3590
유저
유저
제작자 : 존삼
도와주신 분들
레샷, 아로코트, 9QM, Jongkrat, Moninbee
유저
제작자 : 지장보살
번역기를 이용한 한글화
유저
유저
번역 - DDss
검수 - DDss, ㅈㅈㅅ, 블랙죠
이미지 - 도리진
영상 - unicord
프로그래밍 - 게지네
유저
유저
제작자 : 이미누
제작자 : 듀콩
유저
제작자 : 한무테
공식
다이렉트 게임즈 독점 한국어화
유저
폰트/패치 제작: 프기니
번역/검수: 팀 왈도
유저
폰트/패치 제작: 프기니
검수 총괄: 장병
번역/검수: 백곰푸우, 김말자, 아기나무, 장병, westbahnhof, bennyrabbit
공식
(steam)
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
